Política de privacidad
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
Clean Valley Water LLC ("Clean Valley Water", "nosotros") respeta su privacidad. Esta política explica qué información recopilamos en cleanvalleywater.org, por teléfono, texto y correo, y durante las visitas a su casa, cómo la usamos y qué opciones tiene.
Información que recopilamos
- Datos de contacto: nombre, teléfono, correo, dirección y ciudad, idioma preferido.
- Datos del servicio: de dónde viene su agua, notas que nos comparte, resultados de la prueba de agua, los productos que elige, detalles de la instalación y su orden de trabajo firmada.
- Información de financiamiento (solo si solicita financiamiento): los datos de la solicitud de crédito, como fecha de nacimiento, número de Seguro Social o ITIN, empleo, ingresos y vivienda, suyos y de cualquier co-solicitante.
- Información de pago: si paga con tarjeta, nuestra oficina toma los datos por teléfono para procesar el pago.
- Información del sitio web: datos técnicos básicos como el tipo de navegador, las páginas visitadas y la fecha y hora de la visita, que pueden recopilar automáticamente nuestro proveedor de hosting y herramientas de análisis.
Cómo usamos su información
- Para agendar y realizar su prueba de agua gratis, responder sus preguntas y contactarlo sobre su solicitud.
- Para preparar, firmar y guardar su orden de trabajo y contrato, instalar y dar servicio a su sistema, y ofrecer garantía y cambio de filtros.
- Para enviar su solicitud de financiamiento a la(s) financiera(s), cuando elige financiar.
- Para enviarle ofertas, consejos y promociones por texto y correo, solo si usted lo acepta.
- Para mejorar nuestro sitio y servicios, llevar registros, prevenir fraudes y cumplir la ley.
Con quién compartimos su información
No vendemos su información personal. Solo la compartimos cuando es necesario para atenderlo:
- Financieras: si solicita financiamiento, compartimos su solicitud de crédito y los datos del contrato con la(s) financiera(s) para que evalúen su solicitud y administren su cuenta.
- Proveedores de servicios que trabajan para nosotros y solo pueden usar su información para ayudarnos, como nuestro sistema de clientes (JobNimbus), nuestra plataforma de correo (Mailchimp), firmas electrónicas (DocuSign), hosting del sitio (Netlify), almacenamiento y análisis (Google), y nuestros proveedores de mensajes de texto y pagos.
- Razones legales: cuando lo exija la ley, para proteger nuestros derechos, o en caso de fusión o venta del negocio.
Mensajes de texto: no compartiremos información móvil con terceros ni afiliados para fines de marketing o promoción. Los datos y el consentimiento para recibir mensajes de texto no se compartirán con terceros.
Mensajes de texto y correos
Si solicita una prueba gratis, podemos llamarle, enviarle textos o correos sobre su solicitud. Los textos y correos de promociones solo se envían si marca la casilla para recibirlos. El consentimiento no es condición para ninguna compra. La frecuencia varía y pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Responda STOP a cualquier texto para dejar de recibirlos, o HELP para ayuda. Puede cancelar los correos con el enlace que viene en cada correo de promociones, o contactarnos.
Cookies y "Do Not Track"
Nuestro sitio puede usar cookies y herramientas similares para recordar sus preferencias y entender cómo se usa el sitio. Su navegador le permite bloquearlas o borrarlas. Actualmente nuestro sitio no responde a las señales "Do Not Track" del navegador.
Cómo protegemos y conservamos su información
Usamos medidas razonables para proteger su información y limitamos el acceso a quienes la necesitan. La conservamos el tiempo necesario para los fines descritos, incluidos los requisitos de garantía, financiamiento y registros legales. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro.
Sus opciones y derechos de privacidad en California
Puede pedirnos acceder, corregir o borrar su información personal, o dejar de recibir promociones, contactándonos abajo. Los residentes de California también pueden pedir información sobre cualquier divulgación de datos personales a terceros para el marketing directo de esos terceros; nosotros no compartimos datos personales para ese fin. No lo discriminaremos por ejercer sus derechos de privacidad. Es posible que necesitemos verificar su identidad antes de completar una solicitud.
Menores
Nuestros servicios son para adultos. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años.
Cambios a esta política
Podemos actualizar esta política. La fecha de "Última actualización" indica cuándo cambió por última vez. Si hay diferencias entre esta versión y la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Contacto
Clean Valley Water LLC
8050 N Palm Ave, Ste 300, Fresno, CA 93711
info@cleanvalleywater.org · (559) 717-3044